Mina damer och herrar, kära vänner,
God afton! Jag är Yang Peidong, den 9:e generalkonsuln för Folkrepubliken Kina i Göteborg. Å alla mina kollegors vägnar vill jag hälsa mitt varma välkomnande och hjärtliga tack till våra vänner som deltar i mottagningen idag!
Jag kom till Göteborg för att tillträda min nya tjänst i början av april. På mer än en månad har jag deltagit i mer än 30 möten och gjort intensiva besök i de politiska och affärsmässiga kretsarna i flera län inom vår konsulära distrikt. Jag har också haft kontakter med utländska kineser. Jag lärde mig mycket och fick många nya vänner. Jag känner djupt att Sydvästra Sverige har en lång historia och djupgående ansamling av vänskapliga utbyten och ömsesidigt fördelaktigt samarbete med Kina. Det har givit företag och människor i båda länderna enorma fördelar. Särskilt efter pandemins slut har båda sidor en stark vilja att på ett omfattande sätt återuppta utbyten inom alla områden.
För närvarande håller Kinas ekonomi generellt på att återhämta sig och förbättras, med BNP-tillväxt som rankas i toppen av världens stora ekonomier, öppnandet på hög nivå fortsätter att gå framåt, utrikeshandeln visar stark motståndskraft och konsumentmarknaden har enorm potential. År 2023 steg Kinas BNP med 5,2 %, och Kinas tillväxt bidrar med 32 % till den globala tillväxten. Under årets första kvartal ökade Kinas BNP med 5,3 % på årsbasis. Varuhandelns import- och exportskalan översteg 10 biljoner yuan, en ökning med 5 % jämfört med föregående år. Den totala importen och exporten av tjänster var 1,8 biljoner yuan, en ökning på 14,7 % jämfört med föregående år. PMI för tillverkning i april var 50,4, vilket tyder på att tillverkningsboomen har återhämtat sig. Många internationella institutioner har nyligen höjt sina förväntningar på Kinas ekonomi. Kina är fortfarande den största källan till den globala tillväxten.
Vi vill utveckla nya produktivkrafter och på ett omfattande sätt främja modernisering i kinesisk stil med grön, samordnad och högkvalitativ utveckling. Vi främjar öppnandet mot världen på hög nivå, fortsätter att skapa en marknadsorienterad, laglig och internationell förstklassig affärsmiljö och skapar ett brett utrymme för företag från olika länder, inklusive Sverige, att investera i Kina. Vi säkerställer ett smidigt flöde av personal mellan Kina och främmande länder, och har successivt infört nya åtgärder för att optimera och förenkla visumansökningar för Kina och för att underlätta företagares arbete och liv i Kina. 2023 China Business Environment Report som släpptes av Svenska Handelskammaren i Kina visar att trots effekterna av covid-19-epidemin är majoriteten av de tillfrågade svenska företag i Kina fortfarande lönsamma, och hälften av svenska företag är villiga att utöka investeringarna i Kina, inget planerar att lämna det kinesiska marknaden.
För inte så länge sedan var Kinas president Xi Jinpings besök i Europa en fullständig framgång. President Xi påpekade att relationerna mellan Kina och EU är relaterade till världens fred, stabilitet, utveckling och välstånd. Kina och EU bör fortsätta att se varandra som partners och förbli engagerade i dialog och samarbete. President Xi betonade också att Kinas främjande av högkvalitativ utveckling kommer att ge länder runt om i världen, inklusive Europa, en större marknad och ge länderna fler möjligheter för win-win-samarbete. Europeiska företag är välkomna att aktivt delta i denna moderniseringsprocess av kinesisk stil och dela utdelningen av Kinas utveckling.
Sverige var det första västlandet som etablerade diplomatiska förbindelser med Folkrepubliken Kina. Vi lägger stor vikt vid att utveckla vänskapliga och samarbetsrelationer med Sverige. De ekonomiska utvecklingsmålen för Kina och Sverige är i grunden desamma och de två ekonomierna är i huvudsak komplementärt och ömsesidigt fördelaktigt . De två länderna har varit varandras största handelspartner i Asien respektive i Norden under många år i rad. De två sidorna har enorm potential för praktiskt samarbete inom områdena av grön utveckling och miljöskydd, hälsovård och biomedicin, kommunikation, digital ekonomi, elbilar, utbildning och kultur osv. Som ny kinesisk generalkonsul i Göteborg kommer jag att dra fördel av situationen och arbeta med vänner från alla samhällsskikt i vår konsulära distrikt för att bygga broar för bilateralt personalutbyte och praktiskt samarbete inom olika områden, ständigt berika klangen av bilaterala relationer , och befästa den allmänna opinionens grund för vänskap mellan de två länderna.
Jag hoppas att ni kommer att fortsätta att stödja vårt arbete och jag ser fram emot att fördjupa vänskapen och samarbetet med er. Låt oss arbeta tillsammans för att bidra till det kinesisk-svenksa vänskapet!
Tack!